봐도 봐도 헷갈리는 비슷한 일본어 한자! 구분해서 공부하기(4)
並 : 나란할 병(한국 한자 : 竝) 음독 : へい 훈독 : なみ, ならべる, ならぶ, ならびに 한자 뜻 : 나란히, 동행하다, 함께, 보통 並ぶ(ならぶ) : 줄을 서다, 나란히 서다, 견주다 並列(へいれつ) : 병렬 並(み)(なみ) : 보통, 평범 * 並가 접미어로 쓰일 땐 '~만큼, ~처럼'이나 '~마다'로 해석합니다. 例年(れいねん)並(なみ) : 예년과 같은 軒(のき)並(なみ)に : 집집마다 普 : 넓을 보 음독 : ふ 훈독 : あまねく, あまねし 普く(あまねく) : 널리, 골고루(=遍く) 普及(ふきゅう) : 보급 普通(ふつう) : 보통 余 : 나 여, 남을 여 음독 : よ 훈독 : あまる, あます 한자 뜻 : 나(한문투), '餘’의 약자로 쓰일 때는 '남다, 여분이 있다, 남기다'의 뜻으로 쓰임 ..
봐도 봐도 헷갈리는 비슷한 일본어 한자! 구분해서 공부하기(3)
主 : 임금 주, 주인 주 음독 : しゅ, す 훈독 : おも, ぬし 한자 뜻 : 주인, 중심이 되는 사람, 지배자, 우두머리 主婦(しゅふ) : 주부 主体(しゅたい) : 주체 主な(おもな) : 주요한, 주된, 중요한 住 : 살 주 음독 : じゅう 훈독 : すまう, すむ 한자 뜻 : 살다, 머무르다, 거주하다 住所(=住処, じゅうしょ) : 주소 住宅(じゅうたく) : 주택 注 : 부을 주 음독 : ちゅう 훈독 : そそぐ 한자 뜻 : 붓다, 집중하다, 기록하다 注射(ちゅうしゃ) : 주사 注意(ちゅうい) : 주의 注ぐ(=灌ぐ, そそぐ) : 흘러 들어가다, 흐르다, 쏟아지다, 붓다, 뿌리다 柱 : 기둥 주, 버틸 주 음독 : ちゅう 훈독 : はしら 柱(はしら) : 기둥, 조개관자(貝(かい)ばしら의 준말) 青 : 푸..
봐도 봐도 헷갈리는 비슷한 일본어 한자! 구분해서 공부하기(2)
方 : 모 방, 본뜰 방 음독 : ほう 훈독 : かた, まさに 한자 뜻 : 방향, 사방, 지방, 방법, 방금, 쪽, 편 方言(ほうげん) : 방언 処方(しょほう) : 처방 方式(ほうしき) : 방식 方に(まさに) : 지금 바로, 마침 南の方(みなみのかた) : 남쪽 この方(このかた) : 이 분 芳 : 꽃다울 방 음독 : ほう 훈독 : かんばしい, よし 한자 뜻 : 향기롭다, 명성이 높다, 젊은 여자, 남의 것을 높이는 말 香しい, 芳しい(かんばしい) : 향기롭다, 훌륭하다 放 : 놓을 방 음독 : ほう 훈독 : かた, ならべる, まさに, はなす, はなつ, はなれる, ほうる 한자 뜻 : 놓아주다, 용서하다, 멀리하다, 내쫓다, 불 지르다, 버려두다, 멋대로 하다 放送(ほうそう) : 방송 追放(ついほう) : 추방..
